{Outfit}: Happy 26th Birthday to Me!
Tuesday October 7, 2014
Hi guys!! If you follow me on Instagram (@mariemcgrathpty), you probably already know that I celebrated my 26th Birthday this week... woohoo! I had such a fantastic day filled with lovely bday wishes, surprises, and lots of yummy treats. In the morning, my coworkers surprised me by decorating my office with colorful balloons (woohoo!). I also received a gorgeous flower arrangements from my friends as well as some delicious treats from Miranda, one of my favorite bakeries... nom nom.
-- En Español -- Hola chicos !! Si me siguen en Instagram (@mariemcgrathpty), probablemente ya saben que celebré mi cumpleaños número 26 esta semana ... woohoo! Tuve un día fantástico lleno de lindos deseos de cumpleaños, sorpresas, y un montón de postres ricos. Por la mañana, mis compañeros de trabajo me sorprendiron decorando mi oficina con globos de colores (woohoo!). También recibí un hermoso arreglo de flores de mis amigos, así como también unos dulces deliciosos de Miranda, uno de mis panaderías favoritos ... yummy.
In the afternoon, I did a little mini-shopping with my sister (woohoo!). Then later at night, I got together with my family (per usual) to have a delicious dinner followed by yummy cake, present opening, and goofy jokes. It is hard not to have fun with a silly group like my family, even our pets decided to join in on the fun ;)
Por la tarde, hice un poco de "shopping" con mi hermana (woohoo!). Luego más tarde en la noche, me reuní con mi familia (como siempre hacemos) para tener una deliciosa cena seguida de un rico pastel, abertura de regalos, y bromas tontas. Es tan fácil pasarla super bien con un grupo tan chistoso como mi familia... hasta nuestros mascotas decidieron unirse a la diversión ;)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Thank you all so much for all the kind birthday wishes, I really appreciate it! And in case you are curious, take a look at how I celebrated my birthday in 2013 (here!), 2012 (here! and here!), and 2011 (here! and here!). Thanks again guys ;)
Gracias a todos por todos los buenos deseos de cumpleaños que me han dado, se los agradezco muchísimo! Y en caso de que estén curiosos, echenle un vistazo a cómo celebré mi cumpleaños en el 2013 (aquí!), el 2012 (aquí! y aquí!), y el 2011 (aquí! y aquí!). Muchas gracias por todo chicos ;)
{Top and Skirt/Camisa y Falda: Forever 21 (Panama) ; Shoes/Zapatos: Rue 21 (USA) (Similar at BBB in Multiplaza, Panama)}
.jpg)
.jpg)
0 comments
Thank you so much for visiting my blog and taking the time to comment. I really appreciate it!