{Sister Style}: Colorful Summer Outfits

Thursday September 26, 2013
I know many of you are just entering the Fall season right now, but here in Panama the weather is consistently either sunny or rainy! So for today's sister style post, I wanted to share these cute and colorful summer outfits we wore the other day ;)
En Español - Sé que muchos de ustedes están entrando en la temporada de otoño en este momento, pero aquí en Panamá el clima siempre es de verano o de lluvias! Así que para esta edición de "Sister Style", quiero mostrarles estos dos outfits coloridos de verano que nos pusimos mi hermana y yo el otro día ;)

{Marie's Outfit: Top: Forever21.com (Similar here!) ; Shorts: Forever21.com (Similar here!) ; Shoes/Zapatos: eBay.com (Similar here!) ; Purse/Cartera: Present from my boyfriend's Aunt ; Headband/Bincha: present from Modcloth.com ; Sunglasses/Lentes de Sol: Forever21.com ; Watch/Reloj: Asos.com ; Stitch iPhone cover: Amazon.com (Similar here!)}

I went with a minty fresh combination of two different shades of green, whereas my sister went with a more Parisian chic combo. I really love how this peplum dress gives Annie that hourglass shape!
Yo decidí ponerme una combinación fresca de dos tonos diferentes del color verde, mientras que mi hermana se fue con un outfit con un aire parisino. Me encanta cómo este vestido con peplum acentúa las curvas de mi hermana!
{Annie's Outfit: Dress/Vestido: Dorians (Panama) ; Shoes/Zapatos: Charlotte Russe ; Necklace/Collar: Romwe.com}
Thank you so much for stopping by and I hope you have a cheerful colorful day!
Muchísimas gracias por visitar mi blog y espero que tengas un día muy alegre y colorido!
15 comments
You are both so COLORFUL! Sheesh! :) And I am totally loving that headband, Marie!
ReplyDeleteWell you two look just marvelous :) I love your sister's skirt.
ReplyDeletealways love your look, colorful
ReplyDeleteYou and your sister are beautiful! I love your monochrome green look.
ReplyDeleteThat doggy is adorable too :)
Away From The Blue
How cute are you both?! I just adore how the two of you are always so colorful and donning the prettiest of patterns and colors. I bet it's something rad to have in common! ;)
ReplyDeleteVery cute outfit! Those shorts look fabulous on you!
ReplyDeleteYour sister's outfit is cute too. Such an adorable little dog too. :) Miss your sister style posts!
Thank you Laura!! I really appreciate it!
ReplyDeleteAaawww thanks Laura!!! I'm so glad you enjoy our sister style posts, that makes me so happy :)
ReplyDeleteThank you so much Lorena!! Taking outfit photos is always so much funner with my sister alongside with me :)
ReplyDeleteThank you so much!
ReplyDeleteAaaww thanks Isobel!!! I've been wearing a lot lately!
ReplyDeleteThank you Mica!! hahahah oh yes, Sammy (the dog) is definitely a total cutie!
ReplyDeleteThank you so much Ali!!! Yes, it is indeed always so fun to talk fashion with my sister and share our styling ideas :)
ReplyDeleteThank you soooo much Heidi!!! It indeed has been a while since I do some sister style posts hasn't it?! It makes me so happy to be able to share a taste of my sisters' style on my blog!
ReplyDeletei LOVE your nails!!!
ReplyDeleteThank you so much for visiting my blog and taking the time to comment. I really appreciate it!